Thousands of borrowers are trapped on rubbish interest rates because of changed regulations. The Government made this mess - it should take responsibility for solving it.