A glitch saw double payments taken from thousands of shoppers and pub-goers on 29 August. Those affected should be automatically refunded, but be sure to check your bank statement just in case.