A freeze on Fuel Duty, more money for roads, interest-free loans and a Universal Credit boost are on the cards in a Budget dominated by Brexit.