I recently remortgaged my buy-to-let property and decided to ditch the broker this time round (savings hundreds as a result). Here’s how I got on and what you should consider before doing the same.